Phoebe: [Right after playing a song in the coffee shop] If you want to receive e-mails about my upcoming shows, then please give me money so I can buy a computer. Rachel: Wha... married?Ross: Well, yeah, I think we should get married!Rachel: What? Because that's your answer to…

Rory: Do something to make me hate you!Lorelai: Um, go Hitler? Lorelai: I just broke up with someone.Luke: Yeah.Lorelai: We'd been dating for a few months now.Luke: I figured there was someone in the picture.Lorelai: You did? How?Luke: Just clues. You know, you never dressed weather-appropriate,…

Néha a kontextusból kiemelés csodákra képes, és megvilágítja azt, hogy az írók (vagy fordítók) mekkora faszságokat képesek kitalálni. Élvezzétek hát a gyönyörmorzsákat, és hozzá képzeljétek el Horáció puffasztott hörcsög érzelmeket kifejező arcát. Vagy Grissomét.…

Ez még egy nyári adásból való, de a benne rejlő bölcsességmagok hasznosak lehetnek a következő évre is, illetve mindenki élvezze a Craig tekintetében felbukkanó Rodney Dangerfieldes őrületet. :D